作者:程程(CatcherBiz 商務顧問) · 香港公司成立及公司秘書顧問 · TCSP 牌照 TC000218
最後更新:2026 年 10 月 2 日
Invoice(發票)沒有劃一格式,但有幾樣東西漏了就會出事:公司名稱要寫足「有限公司」、編號不可重覆、單據要保存 7 年。本文整理九個必備欄位、編號做法、Invoice 範本怎樣選,以及最常見的六個錯誤。
快速答案
- 香港沒有劃一的 Invoice 格式,亦沒有增值稅,所以毋須「稅務發票」。但有兩條法例直接相關。
- 《公司(披露公司名稱及是否有限公司)規例》(第 622B 章):發票和收據屬「交易文書」,必須列明公司註冊名稱及是否有限公司,電子版本同樣適用。
- 《稅務條例》第 51C 條:發票、收據等業務紀錄須保存最少 7 年,無合理辯解而未能遵辦,最高罰款 HK$100,000。
- 實務上,一張清楚的 Invoice 應有九個欄位:標題、編號、日期、賣方、買方、項目、金額及貨幣、付款條款、收款方式。
- 編號必須唯一、按次序;開錯了應作廢另開,不要刪除或重用號碼。
- Invoice 是「請款」,收據是「已收款」,報價單是「未成交」,三者不可混用。
法例其實要求什麼?
很多人以為開 Invoice 有「官方格式」。事實上,香港沒有增值稅或銷售稅,法例並無指定 Invoice 的版面。真正與 Invoice 直接相關的規定只有兩條,而且都很容易做漏。
一、公司名稱要寫足,包括「有限公司」
根據第 622B 章,公司的「交易文書」必須述明公司的註冊名稱及是否有限公司。公司註冊處的常見問題列明,交易文書包括公司的發票、收據、托運單、支票、定貨單等;規定同樣適用於電子形式的文件,例如以電郵發出的 PDF Invoice。
實務上最常見的錯誤,是在 Invoice 上只寫品牌名或簡稱,例如把「星海設計有限公司」寫成「星海設計」。註冊了中英文名稱的公司,可選用其中一個,但必須是完整的註冊名稱。無限公司(獨資或合夥)則應使用商業登記上的業務名稱。
二、發票和收據要保存 7 年
《稅務條例》第 51C 條規定,在香港經營業務的人須就收入及開支備存足夠紀錄,並保存最少 7 年。稅務局列明的業務紀錄包括「憑單、銀行結單、發票、收據」。無合理辯解而未能遵辦,最高罰款為 HK$100,000。
換言之,你發出的每一張 Invoice,以及收到的每一張單據,都是日後審計和報稅的依據。遺失單據,不只是年結麻煩,而是法律責任。
一張清楚的 Invoice:九個必備欄位
欄位齊全的 Invoice 範例:賣方完整名稱、編號 PI260922001、日期、買方、項目、總額、收款方式及付款條款。
| 欄位 |
內容 |
常見問題 |
| ① 標題 |
清楚寫上「INVOICE」或「發票」 |
與報價單、收據混用同一版面 |
| ② Invoice 編號 |
唯一、按次序 |
重覆、跳號、開錯後重用 |
| ③ 發出日期 |
Invoice 的日期 |
日期與交貨或服務完成日相距太遠而無說明 |
| ④ 賣方資料 |
完整註冊名稱(含「有限公司」)、地址、聯絡方法 |
只寫品牌名或簡稱 |
| ⑤ 買方資料 |
客戶公司名稱、聯絡人、地址 |
只寫聯絡人名字 |
| ⑥ 項目明細 |
描述、數量、單價、小計 |
只寫「服務費」一行,日後難以核對 |
| ⑦ 總額及貨幣 |
合計金額,並註明 HKD、USD 等 |
沒有寫貨幣,外幣交易容易出錯 |
| ⑧ 付款條款 |
到期日或付款期限,例如「發票日期起 14 日內」 |
沒有到期日,追數無依據 |
| ⑨ 收款方式 |
收款戶口、FPS 識別碼或支票抬頭 |
客戶要再問一次才能付款 |
Invoice 九個必備欄位
商業登記號碼並非第 622B 章的要求,但部分大企業或政府部門會要求供應商列明,視乎客戶而定。
Invoice 編號應該怎樣編?
編號的作用是讓你、客戶和會計師都能準確追蹤每一筆收入。只要符合三個原則,格式可以自訂:
- 唯一:同一個號碼永遠只對應一張 Invoice。
- 按次序:號碼應連續遞增,跳號時要能解釋原因。
- 不重用:開錯了,應把原 Invoice 標示作廢,再開新號碼;不要刪除或改寫舊單。
Invoice、收據、報價單有什麼分別?
| 文件 |
用途 |
何時發出 |
| 報價單(Quotation) |
列明價錢,供客戶考慮 |
成交前 |
| 發票(Invoice) |
要求客戶付款 |
交貨或完成服務後 |
| 收據(Receipt) |
確認已收到款項 |
收款後 |
三種常見商業文件
三者都可能用到同一個版面,但標題和用途必須分清。最常見的混亂,是把報價單直接當 Invoice 使用,或者客戶已付款後仍只有 Invoice 而沒有收款紀錄。
最常見的六個錯誤
- 以個人名義開單:公司的收入,Invoice 應以公司名義發出,收款亦應入公司戶口。
- 公司名稱不完整:漏了「有限公司」或只寫品牌名,不符合第 622B 章。
- 編號重覆或重用:年結核對收入時,一眼就會被會計師或核數師問到。
- 沒有註明貨幣:外幣交易尤其容易出錯。
- 改寫舊 Invoice 而不另開:已發出的 Invoice 被修改,紀錄前後不一。
- 發出後沒有留底:Word 範本逐張改完就傳走,年結時找不回原本。
收到的單據,又怎樣整理?
定期整理比年結前一次過追單據省時得多。
開 Invoice 是收入的一半,另一半是支出單據。建議每月固定做三件事:
集中
收據、發票、帳單放在同一個地方,不要分散在銀包、抽屜和手機相簿。
分清誰付款
註明由公司戶口支付,還是由董事個人墊支;後者年結時要計入董事往來。
拍照留底
熱敏紙收據會褪色,拍照或掃描留底,並保留正本至少 7 年。
這一步最花時間,亦最多人一拖再拖。很多客戶找我們,正是因為年結前才發現一整年的單據沒有整理。
Invoice 範本:用 Word、Excel 還是工具?
網上可以找到不少免費 Invoice 範本(Invoice template),大致分為三類。三者都能做出一張合格式的 Invoice,分別在於日後的管理:
| 做法 |
優點 |
要留意 |
| Word 範本 |
免費、上手快 |
編號、公司名稱要人手改,容易重覆或漏改;檔案散落各處 |
| Excel 範本 |
可自動計總數 |
版面較難看;多人使用時版本混亂,難以追蹤已付未付 |
| 網上開單工具 |
自動編號、資料預設、集中留底 |
要選擇可靠、資料存放清楚的平台 |
三種 Invoice 範本比較
開單量少的時候,Word 或 Excel 範本已經足夠;但只要每月開幾張以上,編號和留底就會開始出錯。
如果你仍然用 Word 或 Excel 逐張改 Invoice,編號、公司名稱和留底都要靠人手記住,最容易出錯。CatcherBiz 新推出的 揀單 GanDan 把上面的做法變成固定流程:
- 十款 Invoice 範本,公司名稱、條款、收款戶口及 FPS 預先設定,每張自動帶入。
- 自動編號,格式為「前綴+日期+序號」,不怕重覆。
- 拍照上載支出,AI 逐張讀取日期、金額和類別,你核對確認即可;可註明公司支付或董事墊支。
- 電腦手機同步,毋須安裝程式;免費試用 14 日,毋須信用卡。
詳細介紹:CatcherBiz 推出「揀單 GanDan」。
常見問題
Q. 哪裡可以找到免費的 Invoice 範本?
網上有不少免費的 Word 及 Excel 範本可供下載。亦可使用網上開單工具,例如揀單 GanDan 提供十款 Invoice 範本,免費試用 14 日,編號及公司資料會自動填入。
Q. 香港開 Invoice 一定要用某個格式嗎?
不用。香港沒有增值稅,法例沒有指定版面。但公司發出的發票及收據必須列明註冊名稱及是否有限公司,並須保存最少 7 年。
Q. Invoice 一定要有公司印章或簽名嗎?
法例沒有這項要求。印章或簽名可增加正式感,部分客戶亦會要求,視乎交易對象而定。
Q. Invoice 要印商業登記號碼嗎?
第 622B 章只要求註冊名稱及是否有限公司。商業登記號碼並非必須,但部分客戶會要求列明。
Q. Invoice 開錯了可以刪除嗎?
不建議。應把原 Invoice 標示作廢並保留紀錄,再以新編號重新發出,以免編號斷層,日後難以解釋。
Q. 用電郵發出的 PDF Invoice 也要符合規定嗎?
要。公司註冊處說明,披露公司名稱的規定同樣適用於電子形式的交易文書。
Q. 單據可以只保留電子版嗎?
稅務局對電子紀錄另有指引。為穩妥起見,建議保留正本,同時拍照或掃描作備份。
開 Invoice、整理單據,其實可以很簡單。揀單 GanDan 免費試用 14 日;需要會計團隊處理帳目,亦可隨時 WhatsApp 我們。
WhatsApp 查詢
本文內容為一般資訊,截至 2026 年 9 月整理,不構成法律或稅務意見。個別情況請諮詢專業人士。